يُعدّ مجال البنوك والأموال من أهم المجالات التي تتطلب معرفة جيدة بالمصطلحات والأفعال المستخدمة فيه، خاصة باللغة الإنجليزية التي تُعد اللغة الأساسية في التعاملات المالية حول العالم. ومن هنا تأتي أهمية هذا المقال بعنوان أفعال تستخدم في مجال البنوك والأموال بالانجليزي مع الترجمة، حيث يهدف إلى تسليط الضوء على أبرز الأفعال الشائعة التي تُستخدم في المعاملات المصرفية والمالية اليومية. إن فهم هذه الأفعال يساعد الطلاب والموظفين وكل من يتعامل مع البنوك على تحسين مهاراتهم اللغوية وتسهيل التواصل في المواقف المالية المختلفة.
محتويات المقال
أفعال تستخدم في مجال البنوك والأموال بالانجليزي مع الترجمة

هذه أفعال شائعة تُستخدم في مجال البنوك والأموال (Banking & Finance) باللغة الإنجليزية مع الترجمة للعربية.
أفعال العمليات البنكية
- Deposit — يُودِع
- Withdraw — يسحب
- Transfer — يحوّل
- Exchange — يبدّل / يصرف
- Open an account — يفتح حسابًا
- Close an account — يغلق حسابًا
أفعال الدفع والمعاملات
- Pay — يدفع
- Receive — يستلم
- Charge — يفرض رسومًا
- Refund — يسترد / يعيد المبلغ
- Purchase — يشتري
- Spend — ينفق
أفعال الادخار والاستثمار
- Save — يدّخر
- Invest — يستثمر
- Earn — يكسب
- Profit — يربح
- Lose — يخسر
- Borrow — يقترض
- Lend — يُقرض
أفعال القروض والديون
- Loan — يقرض (أو قرض حسب السياق)
- Repay — يسدّد
- Owe — يكون مدينًا
- Finance — يموّل
- Approve — يوافق
- Reject — يرفض
أفعال الإدارة المالية
- Manage — يدير
- Budget — يضع ميزانية
- Plan — يخطّط
- Calculate — يحسب
- Check — يتحقق
- Monitor — يراقب
قد يهمك:
- مصطلحات لوجستية بالانجليزية
- اسماء العمليات الجراحية وترجمتها بالانجليزي
- اسماء الامراض الجلدية بالانجليزي
- مصطلحات البحث العلمي باللغة الانجليزية
- مصطلحات تقنية باللغة الانجليزية
- مصطلحات برمجية هامة جدا باللغة الانجليزية مع معانيها العربية
مصطلحات مالية ومصرفية بالانجليزي
إليكم مصطلحات مالية ومصرفية (Financial & Banking Terms) باللغة الإنجليزية مع شرح عربي مختصر.
مصطلحات مصرفية (Banking Terms)
- Bank — بنك
- Account — حساب
- Savings Account — حساب توفير
- Current Account / Checking Account — حساب جاري
- Balance — رصيد
- Interest — فائدة
- Interest Rate — سعر الفائدة
- Loan — قرض
- Credit — ائتمان
- Debit — خصم
- Overdraft — سحب على المكشوف
- ATM (Automated Teller Machine) — صرّاف آلي
مصطلحات الدفع والبطاقات
- Credit Card — بطاقة ائتمان
- Debit Card — بطاقة خصم
- Transaction — معاملة
- Payment — دفعة / سداد
- Transfer — تحويل
- Online Banking — الخدمات المصرفية الإلكترونية
مصطلحات مالية عامة
- Money — مال
- Cash — نقد
- Currency — عملة
- Exchange Rate — سعر الصرف
- Income — دخل
- Expense — مصروف
- Profit — ربح
- Loss — خسارة
- Budget — ميزانية
مصطلحات الاستثمار والاقتصاد
- Investment — استثمار
- Investor — مستثمر
- Stock / Share — سهم
- Bond — سند
- Market — سوق
- Capital — رأس مال
- Inflation — تضخم
- Tax — ضريبة
مصطلحات قانونية ومحاسبية
- Invoice — فاتورة
- Receipt — إيصال
- Statement — كشف حساب
- Debt — دين
- Assets — أصول
- Liabilities — التزامات
خاتمة
في الختام، تُعد معرفة أفعال تستخدم في مجال البنوك والأموال بالإنجليزي مع الترجمة خطوة أساسية لفهم التعاملات المصرفية والمالية بشكل صحيح. فهذه الأفعال تُستخدم بشكل يومي في البنوك، والشركات، والمعاملات الشخصية، مما يجعل تعلمها أمرًا ضروريًا لكل من يسعى لتطوير لغته الإنجليزية في المجال المالي. ومن خلال الإلمام بهذه الأفعال، يصبح التواصل أكثر سهولة ووضوحًا، ويساعد ذلك على تجنّب الأخطاء وتحقيق فهم أفضل للإجراءات المالية المختلفة.
